在国外教中文，最头痛的是外国学生对于细腻的中文语法难于掌握。

一天，我费尽口舌反复解说“看见”、“看”、“听’、“听见”等词不同用法后，一个洋学生兴致勃勃地造句：“今天早上我到学校的时候，我看你的女朋友，可是她不看我，我叫她，她不听我。”

下课后，另一个洋学生跟我道别说：“老师，我们明天互相看。”

我不禁暗暗自语：“不看也罢。”

……

>>查看更多

1、IT版

地球：怎么黑屏了？

太阳：系统维护中，请稍后再登录。

月亮：我把太阳给黑了。嘿嘿。

2、媒体版

太阳：有人想抹黑我。

地球：独家披露——是月亮让太阳背了黑锅。

月亮：你的“观点”有问题。

3、歌曲版

林隆璇：白天不懂夜的黑。

张宇：月亮惹的祸。

高胜美：千年等一回。

4、笑星版

葛优：我是亚洲黑色特别行动小组副组长，我们把太阳给黑了。

小沈阳：哎呀妈呀！太黑了。

5、广告版

日全食品公司：吃日全食品，品日全食。

鞋油公司：黑过了才会更明亮，黑又亮。

……

>>查看更多